CONRED, a local agency, issues alerts on Twitter about roadblocks, traffic jams and weather forecasts for Guatemala. The link is Road & Traffic News from Guatemala.
For Lake Atitlan and Antigua weather directly from a tourism site at Lake Atitlan, see Lake Atitlan Weather.
Lake Atitlan, Guatemala 